Home › Internet search techniques for translators and interpreters › Institute of Translation and Interpreting, London Regional Group, London, UK

Institute of Translation and Interpreting, London Regional Group, London, UK

Michael FarrellPosted on Posted in Internet search techniques for translators and interpreters
Institute of Translation and Interpreting, London Regional Group, London, UK

IntelliWebSearch: helping you speed up terminology searches

Translators often need to check large numbers of terms on the Internet as efficiently as possible. Without the right tool, this entails repeatedly copying terms, opening your browser, pasting terms into search boxes, setting search parameters, clicking buttons, copying solutions, returning to Wordfast and pasting the terms found. Are you tired already?

IntelliWebSearch semi-automates the terminology search process so your task can be completed more rapidly and effortlessly. This brief presentation will show IntelliWebSearch’s basic features to see how it can be used to speed up and simplify terminology searches.

A cluster of ITI IntelliWebSearcher's at the Transcluster, UCL

ITI IntelliWebSearchers at the Transcluster, UCL

LinkedIn0
About

Michael Farrell is primarily a freelance translator and transcreator. Over the years he has acquired experience in the cultural tourism field and in transcreating advertising copy and press releases, chiefly for the promotion of technology products. Besides this, he is also an untenured lecturer in post-editing, machine translation and computer tools for translators at the International University of Languages and Media (IULM), Milan, Italy, the developer of the terminology search tool IntelliWebSearch, a qualified member of the Italian Association of Translators and Interpreters (AITI) and a member of Mediterranean Editors and Translators.

Tagged with: ,